Dois novos complexos de cobre(II), [Cu4Cl6O(C6H11 N3)4] e [CuBr2(C6H11N3)4], foram sintetizados e caracterizados por difratometria de raios X de monocristal, espectroscopia de absorção no infravermelho e análise elementar. Os compostos apresentaram voltamogramas cíclicos similares e boas atividades eletrocatalíticas com relação à redução de peróxido de hidrogênio e ácido tricloroacético. Os limites de detecção, a faixa linear de calibração e as sensibilidades dos eletrodos são, respectivamente, 0,01 μmol L-1, 0,02 a 0,20 μmol L-1 e 98,80 μA μmol L-1 para o peróxido de hidrogênio e 0,01 μmol L-1, 0,02 a 0.20 μmol L-1 e 80,05 μA μmol L-1 para o ácido tricloroacético.
Two new copper(II) complexes, [Cu4Cl6O(C6H11 N3)4] (1) and [CuBr2(C6H11N3)4] (2), were synthesized and characterized by single crystal X-ray diffractometry, IR spectroscopy and elemental analysis. They were used as bulk modifiers for the fabrication of two carbon paste electrodes (Cu-CPE): 1-CPE and 2-CPE. They had similar electrochemical behaviors characterized by cyclic voltammetry and good electrocatalytic activities toward the reduction of hydrogen peroxide and trichloroacetic acid. The detection limits, linear calibration ranges and sensitivities were respectively 0.01 μmol L-1, 0.02 to 0.20 μmol L-1 and 98.80 μA μmol L-1 for hydrogen peroxide detection, and 0.01 μmol L-1, 0.02 to 0.20 μmol L-1 and 80.05 μA μmol L-1 for trichloroacetic acid detection.